Les vidéos YouTube sont souvent utilisées pour partager des informations, des tutoriels et des connaissances au travers de la plateforme. Cependant, il peut être pratique de récupérer le texte contenu dans une vidéo afin de pouvoir l’utiliser ou le consulter plus facilement. Dans cet article, nous allons explorer différentes méthodes efficaces pour effectuer cette tâche.
Méthode 1 : Utiliser les sous-titres automatiques de YouTube
YouTube propose un système de génération automatique de sous-titres pour certaines vidéos, qui permet d’afficher à l’écran le texte des paroles prononcées. Pour vérifier si une vidéo dispose de sous-titres automatiques, il suffit de cliquer sur l’icône en forme de roue crantée située en bas à droite de la vidéo, puis de survoler « Sous-titres » et regarder si une option « Automatique » est présente dans le menu déroulant.
Si cette option est disponible, voici comment procéder pour récupérer le texte :
- Activez les sous-titres en cliquant sur l’option « Automatique ».
- Cliquez sur l’icône « … » (plus) en dessous de la vidéo.
- Sélectionnez « Ouvrir le transcript » dans le menu déroulant qui apparaît.
- Une fenêtre contenant le texte du transcript s’affichera à droite de la vidéo.
- Copiez le texte en le sélectionnant et en faisant un clic droit, puis « Copier » ou en utilisant les raccourcis clavier (Ctrl+C ou Cmd+C).
Il est important de noter que la qualité des sous-titres automatiques générés par YouTube peut varier en fonction de différents facteurs, tels que l’accent du locuteur, la qualité audio de la vidéo ou encore la présence d’un jargon technique. Le texte récupéré à partir des sous-titres automatiques pourrait donc nécessiter une relecture et une correction avant d’être pleinement exploitable.
Méthode 2 : Utiliser un logiciel de reconnaissance vocale
Une autre méthode pour récupérer le texte d’une vidéo YouTube consiste à utiliser un logiciel de reconnaissance vocale qui transformera automatiquement le son en texte. Plusieurs applications et services en ligne permettent d’effectuer cette opération.
Voici quelques exemples de logiciels de reconnaissance vocale disponibles sur le marché :
- Google Speech-to-Text
- IBM Watson Speech to Text
- Microsoft Azure Cognitive Services Speech
- Speechmatics
Pour utiliser ces services, il faudra généralement fournir à l’application le fichier audio extrait de la vidéo YouTube et choisir les paramètres appropriés pour l’analyse. Une fois ce procédé effectué, vous pourrez obtenir le fichier texte correspondant.
Extraire le fichier audio d’une vidéo YouTube
Plusieurs outils existent pour extraire le son d’une vidéo YouTube et le convertir en fichier audio. Vous pouvez par exemple utiliser des sites Web spécialisés dans la conversion de vidéos YouTube en fichiers MP3 ou WAV, comme YTMP3.cc ou OnlineVideoConverter.com. Suivez simplement les instructions du site choisi pour extraire l’audio de la vidéo et obtenir un fichier que vous pourrez ensuite utiliser avec un logiciel de reconnaissance vocale.
Méthode 3 : Engager un transcripteur professionnel
Si le texte récupéré à partir des sous-titres automatiques ou grâce à un logiciel de reconnaissance vocale n’est pas satisfaisant, il est possible de faire appel à un transcripteur professionnel pour réaliser cette tâche manuellement. Ce dernier sera généralement capable de fournir une transcription de qualité supérieure, qui respecte les règles de grammaire et la ponctuation, et qui ne nécessitera pas de corrections importantes.
Il existe plusieurs plateformes en ligne sur lesquelles vous pouvez trouver des transcripteurs professionnels proposant leurs services, tels que Upwork, Freelancer ou Fiverr. Les tarifs varient en fonction de la longueur de la vidéo et des compétences requises pour le travail, mais il est souvent possible d’obtenir une transcription de qualité pour un coût raisonnable.
Méthode 4 : Récupérer les notes et résumés disponibles en ligne
Certaines vidéos YouTube, notamment celles traitant de conférences, de cours ou de tutoriels, peuvent avoir déjà été résumées ou faire l’objet de notes écrites par d’autres utilisateurs. Il peut être intéressant de rechercher ces documents en ligne pour compléter ou vérifier la transcription obtenue par d’autres méthodes.
Pour ce faire, vous pouvez effectuer une recherche sur Google en ajoutant des termes tels que « notes », « résumé » ou « transcription » à côté du titre de la vidéo ou du nom de son créateur. Il est également possible de consulter les sections commentaires des vidéos YouTube ou les forums spécialisés dans le domaine abordé, où des internautes pourraient avoir partagé leurs notes et réflexions sur le contenu de la vidéo.
Comparer et combiner les sources
En récupérant plusieurs sources de texte basées sur une même vidéo, il sera plus aisé de repérer les erreurs éventuelles dans la transcription et d’obtenir un document complet et fiable. N’hésitez pas à comparer les différentes versions du texte et à les enrichir mutuellement en ajoutant les éléments manquants ou en corrigeant les passages erronés. Grâce à ces diverses méthodes, vous devriez être capable de récupérer le texte d’une vidéo YouTube de manière efficace et adaptée à vos besoins.
